lorsqu'on dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de lorsqu'on dans le dictionnaire français»anglais

1. on (complètement indéfini):

2. on (signifiant nous):

on-dit <plur on-dit> [ɔ̃di] SUBST m

qu'en-dira-t-on <plur qu'en-dira-t-on> [kɑ̃diʀatɔ̃] SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lorsqu'on dans le dictionnaire PONS

Traductions de lorsqu'on dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

on-dit [ɔ̃di] SUBST m inv

qu'en-dira-t-on [kɑ̃diʀatɔ̃] SUBST m inv

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de lorsqu'on dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

lorsqu'on Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Lorsqu'on étudie de nombreuses données de mesure bruitées, l'objectif du lissage est de fournir une estimation non bruitée de la mesure.
fr.wikipedia.org
Le terme évoque le claquement produit lorsqu'on rabat cette pièce.
fr.wikipedia.org
Il se décompose en acétylène, éthylène et propylène lorsqu'on le fait passer dans un tube chauffé au rouge.
fr.wikipedia.org
Hors combat, la barre d'endurance se vide lorsqu'on se déplace en sprint ou en furtif.
fr.wikipedia.org
Une impasse devenant mortifère et/ou criminogène lorsqu'on s'entête à vouloir goûter à ce qui n'est pas de ce monde : le bonheur à deux.
fr.wikipedia.org
Les tesselles se trouvant sur les bosses vont ainsi se retrouver dans les creux lorsqu'on aura retourné et collé l'ensemble sur le support définitif.
fr.wikipedia.org
Le principe est le même que lorsqu'on souffle sur le goulot d'une bouteille : l'air résonne dans la bouche.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'on approche les deux atomes d'hydrogène, les deux orbitales atomiques peuvent interagir.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'on décore le bord d'un verre avec du sucre ou du sel, notamment pour les cocktails, on parle de givrer un verre (en).
fr.wikipedia.org
Lorsqu'on en coud bord à bord les deux petits côtés, on obtient une pièce cylindrique qu'on appelle "sarong".
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski