retourner dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de retourner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.retourner [ʀ(ə)tuʀne] VERBE trans + vb avoir

II.retourner [ʀ(ə)tuʀne] VERBE intr + vb être

III.se retourner VERBE pron

Voir aussi : plaie

plaie [plɛ] SUBST f

Traductions de retourner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
retourner (to à)
se retourner (complètement)
retourner
retourner lentement (to à)
se retourner contre
retourner [qn] contre
se retourner
retourner à la fourche
se retourner contre qn
retourner

retourner dans le dictionnaire PONS

Traductions de retourner dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.retourner [ʀ(ə)tuʀne] VERBE trans +avoir

II.retourner [ʀ(ə)tuʀne] VERBE intr +être

III.retourner [ʀ(ə)tuʀne] VERBE pron +être

Traductions de retourner dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

retourner Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

retourner qn en faveur d'une amie
se retourner sans cesse dans son lit
se retourner en faveur de/contre qn
s'en retourner comme on est venu
retourner le couteau dans la plaie
tourner et retourner qc en tous sens
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'âme se perd sans se retourner, elle est flétrie et vit seule.
fr.wikipedia.org
On lui accorde une permission pour retourner mourir du syndrome d'irradiation aiguë sur sa planète.
fr.wikipedia.org
Dans ce cas, dévisser le couvercle d'ébonite et retourner la plaque sans déplacer la bague d'écartement.
fr.wikipedia.org
De plus, le cheval ne pouvant se retourner, il ne peut consommer de la paille souillée et risquer d'être réinfecté par ses parasites intestinaux.
fr.wikipedia.org
Elle n'hésite d'ailleurs pas à retourner son tamis de raquette pour jouer des coups droits slicés.
fr.wikipedia.org
Profondément vexée, elle refuse de retourner en classe et quitte l'école avant d'avoir obtenu son certificat de fin d'études primaires.
fr.wikipedia.org
Chien de chasse broussailleur, il a besoin de pouvoir se retourner vite et n'a pas peur des ronces.
fr.wikipedia.org
Mais il suffit de retourner le chapeau pour reconnaitre sa méprise  : les russules ont un hyménium lamellé, alors que les cèpes ont un hyménium poré.
fr.wikipedia.org
Le tender associé était particulièrement petit, ceci afin de pouvoir les retourner sur les plaques tournantes de la compagnie.
fr.wikipedia.org
Mais lui, effrayé, suppliait les pontifes de ne pas le forcer à quitter une si grande béatitude pour retourner aux misères du monde.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "retourner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski