Traductions de scoops dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.scoop [GB skuːp, Am skup] SUBST

- Afficher les synonymes de scoop :
- Envoyez-nous vos réactions

3. scoop PRESSE:

to get a scoop

avoir une exclusivité

4. scoop Am fam:

tuyeau m fam

renseignements mpl

II.scoop [GB skuːp, Am skup] VERBE trans fam

- Afficher les synonymes de scoop :
- Envoyez-nous vos réactions

scoop (win, obtain)

scoop prize, sum, medal PRESSE

I.scoop out VERBE [GB skuːp -, Am skup -] (scoop out [sth], scoop [sth] out)

- Afficher les synonymes de scoop out :
- Envoyez-nous vos réactions

I.scoop up VERBE [GB skuːp -, Am skup -] (scoop [sth] up, scoop up [sth])

- Afficher les synonymes de scoop up :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de scoops dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obtenir un scoop

to score a scoop

évider CULIN légume, fruit

ramasser prix

Traductions de scoops dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.scoop [sku:p] SUBST

- Afficher les synonymes de scoop :
- Envoyez-nous vos réactions

2. scoop (amount held by a scoop):

3. scoop (ice-cream portion):

4. scoop (piece of news):

II.scoop [sku:p] VERBE trans

- Afficher les synonymes de scoop :
- Envoyez-nous vos réactions

1. scoop (pick up) a. fig:

to scoop (up) sth

ramasser qc (à la pelle/à la cuillère)

2. scoop (make a hole):

to scoop sth out

3. scoop (measure):

4. scoop PRESSE, TV, RADIO:

livrer en exclusivité

5. scoop (win):

to scoop the pool GB, Aus fam

rafler tous les prix

pooper scooper [ˈpu:pəˌsku:pəʳ, Am -pɚˌsku:pɚ], poop scoop SUBST

- Afficher les synonymes de pooper scooper :
- Envoyez-nous vos réactions

pooper scooper

ramasse crottes m

Traductions de scoops dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ice-cream scoop

cuillère à glace

measuring scoop

to scoop (up) sth

ramasser qc (à la pelle/à la cuillère)

to scoop sth out

to scoop the pool GB, Aus fam

rafler tous les prix

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But fish, not people, glide in this pool -- until a chef in white wellies scoops some out in a net. www.telegraph.co.uk

One of the scoops has a straw-like protrusion with mist flowing out of it. en.wikipedia.org

Evidently unsatisfied, he opts for two heaping scoops in a cup - chocolate chip and chocolate caramel cashew. abcnews.go.com

It sits lower than the regular 308, with a black radiator grille and functional air scoops. www.bigrigs.com.au

Over all, the festival is one crafted with scoops of imagination, dollops of creativity and a gentle sprinkling of the wacky. www.thehindu.com

Combined, we have nearly 45 years experience covering the suburbs, many of them spent prowling courtrooms and cop shops for the scoops on crime in your hometowns. www.dailyherald.com

Scoops can be used to mimic the effect of a striplight to illuminate a cyclorama. en.wikipedia.org

The metal in the cans could be fashioned into a variety of different tools and other useful items such as scoops and candle holders. en.wikipedia.org

It is a large hollow wheel, normally made of galvanized sheet steel, with scoops or buckets at the periphery. en.wikipedia.org

A driftnet can span more than 2.5 km and indiscriminately scoops up anything in its path, leaving untold environmental damage in its wake. www.digitaljournal.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "scoops" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski