tandis dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de tandis dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Traductions de tandis dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

tandis dans le dictionnaire PONS

Traductions de tandis dans le dictionnaire français»anglais

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Son père, qui travaille comme professeur d'anglais et agent de correction pour mineurs, jouait de la guitare, tandis que sa mère était chanteuse.
fr.wikipedia.org
Ainsi, les connexions excitatrices se situent principalement entre les différents niveaux tandis que les connexions inhibitrices se situent entre les niveaux ainsi qu'en intra niveau.
fr.wikipedia.org
Le maire est un exécutif permanent tandis que les membres du conseil ne servent qu'à temps partiel.
fr.wikipedia.org
Au lever du soleil, les paravents dorés brillent comme du feu, tandis que la légère brise matinale fait retentir les précieuses breloques.
fr.wikipedia.org
Pour 100 femmes il y avait 99.5 hommes tandis que pour 100 femmes âgées de 18 ans et plus, il y avait 98,3 hommes.
fr.wikipedia.org
En 2019, la moitié des espèces sont stables ou augmentent légèrement, tandis que l'autre moitié est en très forte diminution.
fr.wikipedia.org
Les ménages comptent en moyenne 2,3 personnes tandis que les familles comptent en moyenne 2,7 personnes.
fr.wikipedia.org
Les voies rencontrées de la droite sont mentionnées par (d), tandis que celles rencontrées de la gauche, par (g).
fr.wikipedia.org
La ligne 1 sert de navette dans le centre-ville,tandis que les quatre autres sont structurantes.
fr.wikipedia.org
Historiquement, les républicains disposent de bastions électoraux dans l'est et le centre de l'État tandis que les démocrates sont plus forts dans le nord-ouest.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski