RENCONTRER - Traduction français-chinois

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. rencontrer [rãkɔ̃tre] VERBE trans

1. rencontrer:

rencontrer: 碰见，遇见

2. rencontrer:

rencontrer: 会见

3. rencontrer:

rencontrer: 碰到(事物)

rencontrer fig: 遭到，受到

4. rencontrer sport:

rencontrer: 和…交锋，与…相遇

II. rencontrer [rãkɔ̃tre] VERBE pron se rencontrer

1. rencontrer:

se rencontrer: 相遇

2. rencontrer:

se rencontrer: 互相汇合

se rencontrer: 相撞

3. rencontrer:

se rencontrer: 存在，被碰到，被遇到

4. rencontrer sport:

se rencontrer: 相遇，交锋

Présent
je	rencontre
tu	rencontres
il/elle/on	rencontre
nous	rencontrons
vous	rencontrez
ils/elles	rencontrent

Imparfait
je	rencontrais
tu	rencontrais
il/elle/on	rencontrait
nous	rencontrions
vous	rencontriez
ils/elles	rencontraient

Passé simple
je	rencontrai
tu	rencontras
il/elle/on	rencontra
nous	rencontrâmes
vous	rencontrâtes
ils/elles	rencontrèrent

Futur simple
je	rencontrerai
tu	rencontreras
il/elle/on	rencontrera
nous	rencontrerons
vous	rencontrerez
ils/elles	rencontreront

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se rencontrer: 相遇

Parcourir le dictionnaire

Consulter "rencontrer" dans d'autres langues