Traductions de „cinq“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . cinq [sɛ̃k] ADJ

cinq

cinco

à cinq

a cinco

le cinq mai

el cinco de mayo

II . cinq [sɛ̃k] SUBST m

cinq

cinco m

Expressions couramment utilisées avec cinq

à cinq

a cinco

cinq francs (la) pièce

cinco francos cada uno

à cinq heures (temps)

a las cinco

le cinq mai

el cinco de mayo

j'en ai cinq

tengo cinco (de ellos)

il y a cinq ans de cela

hace cinco años de eso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le procès s'est terminé par une condamnation le 11 janvier après cinq heures et demie de délibération.

fr.wikipedia.org

Plus de cinq cents montagnes sont mentionnées, assorties d’indications concernant leur position, altitude, accessibilité, forme, zones basses, superficie, et parfois végétation et enneigement.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur du stade, les spectateurs pouvaient observer une structure massive se composant de cinq plates-formes de places assises qui s'étendent autour du terrain.

fr.wikipedia.org

La nouvelle société sort un premier groupe de cinq vidéos le 17 janvier 2008.

fr.wikipedia.org

Les cinq rivières alentour apportèrent la force hydraulique et la pierre locale : la meulière.

fr.wikipedia.org

Au total, cinq hauts fourneaux construits entre 1901 et 1973 produisent 37 millions de tonnes de fonte spéciale lorsqu'ils sont en opération.

fr.wikipedia.org

Pour sortir de la maison, il faut faire un cinq ; la première fois que l'on fait 5, on doit sortir deux pions.

fr.wikipedia.org

Il en réalise jusqu'à cinq par an, plus de soixante-dix dans toute sa carrière.

fr.wikipedia.org

Elles comportent de trois à cinq pièces placées en enfilade, sans couloir ni vestibule.

fr.wikipedia.org

Cette peine couvre les cinq ans et vingt-cinq jours de détention préventive du photographe.

fr.wikipedia.org