Traductions de „convenable“ dans le dictionnaire français » espagnol

convenable [kõvnablə]

convenable (tenue, manières)

decente, correcto

convenable (moment)

conveniente

convenable (salaire: suffisant)

aceptable, razonable

Expressions couramment utilisées avec convenable

estimer qc convenable

considerar a/c conveniente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

S'étant rapidement rendu compte que le bureau de l'agriculture auquel il appartenait était peu utile et que les fonds votés n'étaient utilisés de manière convenable.

fr.wikipedia.org

Ils transformèrent juste les wagonnets en trains à vapeur, permettant aux attractions d'offrir des débits horaires convenables.

fr.wikipedia.org

Le groupe sortira ensuite une version avec des paroles plus convenables, mais qui n'aura guère de succès.

fr.wikipedia.org

Les billes introduites pour la présélection seront éliminées après une période d'incubation convenable.

fr.wikipedia.org

Elle pourrait avoir des adorateurs à foison, mais elle demande un mari capable de lui faire une position convenable.

fr.wikipedia.org

Avec une force de proportion convenable, on devrait pouvoir le dépasser et provoquer ainsi le vide.

fr.wikipedia.org

Réciproquement, si l'on dispose d'une notion convenable de transport parallèle, on en déduit une connexion par différentiation.

fr.wikipedia.org

Quelques-unes des fresques d'origine datant de 1390 sont dans un état de conservation convenable.

fr.wikipedia.org

Le concept de convenable est également appliqué aux limites prescrites des comportements sociaux appropriés dans des situations définies.

fr.wikipedia.org

De plus, la croissance démographique est telle qu'il est impossible d’assurer une éducation convenable.

fr.wikipedia.org