Traductions de „d'une“ dans le dictionnaire français » espagnol

un [ɛ̃, œ̃] ADJ, une [yn]

un

un(o), una

le un

el uno

un à un

uno a uno

un sur trois

uno de cada tres

à la une (journal)

en la primera página

c'est tout un

es lo mismo [o la misma cosa]

l'un, l'une

uno, una

les uns, les unes

unos, unas

l'un l'autre (les uns les autres)

uno a otro (unos a otros), mutuamente, recíprocamente

Expressions couramment utilisées avec d'une

d'une part … d'autre part

por una parte … por otra (parte)

au bout d'une année

al cabo de un año

investir qn d'une fonction

investir a alg con ou de un cargo

être passible d'une peine JUR

ser pasible de una pena

d'une manière générale

de (un) modo general

d'une seule traite

de un tirón, sin interrupción

débiter qn d'une somme COMM

cargar en la cuenta de [o a] alg

saisir un tribunal d'une affaire JUR

someter a un tribunal un asunto