Traductions de „surtout“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . surtout [syʀtu] ADV

surtout

sobre todo

surtout pas

ni que

II . surtout [syʀtu] CONJ

surtout que fam

sobre todo si

Expressions couramment utilisées avec surtout

surtout pas

ni que

surtout que fam

sobre todo si

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les conséquences d'une telle impulsion sur une zone habitée pourraient être dévastatrices, surtout dans les pays développés.

fr.wikipedia.org

Elle est alors accaparée essentiellement par les travaux de champs et surtout des vignes.

fr.wikipedia.org

Le gaz y poursuit son lavage mais surtout se refroidit et abandonne la majorité de ses condensats et carbures lourds.

fr.wikipedia.org

Surtout, aucune formation kurde ne survit à la seconde guerre mondiale.

fr.wikipedia.org

Halcomb compte alors 150 habitants vivant surtout d'agriculture et d'exploitation forestière.

fr.wikipedia.org

Les choses changent progressivement dans les années 1960 et surtout 1970.

fr.wikipedia.org

La fin de carrière survient en 1992 alors que les ventes se maintiennent encore à un niveau honorable, surtout en 4 cylindres.

fr.wikipedia.org

Il est parfois appelé shamoji (杓文字), surtout par les femmes.

fr.wikipedia.org

Il est surtout utilisé dans l'étude d'une partition, la mise en place d'une interprétation ou la recherche du minutage (timing) d'une œuvre musicale.

fr.wikipedia.org

Le parti est surtout rural, ainsi en 1898 68 % de leurs électeurs viennent de communes de moins de 2 000 habitants.

fr.wikipedia.org