Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Déjà abonné(é) à PONS Pur ou PONS Translate Pro ?

PONS avec des publicités

Visitez pons.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lobstruction
przenikliwy
pénétrant(e) [penetʀɑ̃, ɑ̃t] ADJ
pénétrant(e)
I. pénétrer [penetʀe] VERBE intr
1. pénétrer (vent, odeur, liquide):
2. pénétrer (personne):
II. pénétrer [penetʀe] VERBE trans
1. pénétrer vêtements:
2. pénétrer secret:
Présent
jepénètre
tupénètres
il/elle/onpénètre
nouspénétrons
vouspénétrez
ils/ellespénètrent
Imparfait
jepénétrais
tupénétrais
il/elle/onpénétrait
nouspénétrions
vouspénétriez
ils/ellespénétraient
Passé simple
jepénétrai
tupénétras
il/elle/onpénétra
nouspénétrâmes
vouspénétrâtes
ils/ellespénétrèrent
Futur simple
jepénètrerai / OT pénétrerai
tupénètreras / OT pénétreras
il/elle/onpénètrera / OT pénétrera
nouspénètrerons / OT pénétrerons
vouspénètrerez / OT pénétrerez
ils/ellespénètreront / OT pénétreront
PONS OpenDict

Voulez-vous ajouter un mot, une phrase ou une traduction ?

Envoyez-nous une nouvelle entrée pour le OpenDict PONS. Les propositions soumises sont examinées par la rédaction de PONS et intégrées en conséquence dans les résultats.

Ajouter une entrée
No example sentences available

No example sentences available

Essayez différentes entrées.

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)
Au revers de la façade, des piliers ondulés sont engagés dans le mur occidental, et les nervures des voûtes de la nef sont pénétrantes.
fr.wikipedia.org
Ici comme ailleurs dans la nef et les bas-côtés, s'applique aussi le principe des nervures prismatiques pénétrantes, et les chapiteaux font entièrement défaut.
fr.wikipedia.org
Des influences gothiques persistent néanmoins, comme le montrent le voûtement d'ogives, les nervures pénétrantes des voûtes, l'ordonnancement des élévations et le plan cruciforme.
fr.wikipedia.org
Elles sont toujours pénétrantes, et retombent sur les tailloirs des piliers côté nef, et sinon sur des culots simplement moulurées.
fr.wikipedia.org
En 1974, un projet de construction d'une rocade-pénétrante routière devait traverser le site des hortillonnages.
fr.wikipedia.org