Traductions de „είμαστε“ dans le dictionnaire allemand » grec

wir sind zu zweit

είμαστε δύο

wir sind quitt

είμαστε εντάξει

stimmt so!

εντάξει είμαστε!

dicke Freunde sein

είμαστε κολλητοί φίλοι

wir sind über alles instruiert

είμαστε πλήρως ενημερωμένοι

Traductions de „είμαστε“ dans le dictionnaire grec » allemand

είμαστε στο κόκκινο (χρηματικά)

wir sind in den roten Zahlen

είμαστε αλογάριαστοι ακόμα

wir haben noch eine Rechnung zu begleichen

εμείς έτοιμοι είμαστε, αργείς;

wir sind fertig, brauchst du noch lange?

είμαστε στη θάλασσα (σε παραθαλάσσιο μέρος)

wir sind am Meer

μια που είμαστε εδώ, ...

wenn wir schon gerade da sind, ...

είμαστε στη Βαλτική θάλασσα

wir sind an der Ostsee

είμαστε στο μαύρο (χρηματικά)

wir sind in den schwarzen Zahlen

είμαστε σύμφωνοι να … (πρόθυμοι)

wir sind einverstanden zu …

όχι δα χαζοί είμαστε;

ja sind wir denn blöd?

οφείλουμε να είμαστε …

wir müssen … sein

είμαστε στο κατώφλι μιας νέας εποχής

wir stehen an der Schwelle einer neuen Epoche

το πούλησα - ε δεν είμαστε καλά!

ich habe es verkauft - dir geht's wohl nicht gut!

είμαστε στο σταθμό, θα 'ρθεις να μας πάρεις;

wir sind am Bahnhof, kommst du uns abholen?

όλη τη μέρα εδώ είμαστε αλλά δε φάνηκε

wir sind schon den ganzen Tag hier, aber er/sie hat sich nicht sehen lassen

μια και είμαστε εδώ, ας πάρουμε μερικά λουλούδια μαζί μας

wenn wir schon (mal) hier sind, können wir doch auch ein paar Blumen mitnehmen