Traductions de „εισόδημα“ dans le dictionnaire grec » allemand

εισόδημα [iˈsɔðima] SUBST nt

1. εισόδημα (χρηματικό έσοδο):

εισόδημα

Einkommen nt

χωρίς εισόδημα

einkommenslos, ohne Einkommen

αγροτικό/γεωργικό εισόδημα

Agrareinkommen nt

ακαθάριστο/μικτό εισόδημα

Bruttoeinkommen nt

αφορολόγητο εισόδημα

steuerfreies Einkommen nt

δεδουλευμένο εισόδημα

Erwerbseinkünfte f plur

διαθέσιμο εισόδημα

verfügbares Einkommen nt

εθνικό εισόδημα

Volkseinkommen nt

εθνικό εισόδημα

Nationaleinkommen nt

ακαθάριστο εθνικό εισόδημα

Bruttonationaleinkommen nt

καθαρό εθνικό εισόδημα

Nettonationaleinkommen nt

εισόδημα από το εξωτερικό

ausländisches Einkommen nt

εισόδημα από το εξωτερικό

Einkommen nt aus dem Ausland

εισόδημα επιχειρηματία

Unternehmereinkommen nt

εισόδημα εργαζομένου

Arbeitnehmereinkommen nt

εισόδημα από εργασία

Arbeitseinkommen nt

εισόδημα από μη εξαρτημένη εργασία

Einkommen nt aus selbstständiger Arbeit

εισοδήματα nt plur εταιρείας

Gesellschaftseinkünfte f plur

ετήσιο εισόδημα

Jahreseinkommen nt

εισόδημα από κέρδος

Gewinneinkommen nt

καθαρό εισόδημα

Nettoeinkommen nt

εισοδήματα nt plur κεφαλαίου

Kapitalerträge m plur

κύριο εισόδημα

Haupteinkommen nt

εισόδημα από μερίσματα

Dividendeneinkünfte f plur

μέσο εισόδημα

Durchschnittseinkommen nt

μεταβιβαστικό εισόδημα

Transfereinkommen nt

κατά κεφαλή εισόδημα

Pro-Kopf-Einkommen nt

εισόδημα από περιουσιακά στοιχεία

Vermögenseinkommen nt

(διαθέσιμο) πραγματικό εισόδημα

(verfügbares) Realeinkommen nt

πρόσθετο εισόδημα

Zusatzeinkommen nt

συνολικό εισόδημα

Gesamteinkommen nt

εισόδημα από τόκους

Zinserträge m plur

εισοδήματα

Einkünfte f plur

έκτακτα εισοδήματα

außerordentliche Einkünfte f plur

έκτακτα εισοδήματα

Sondereinkünfte f plur

εισοδήματα nt plur από χρεόγραφα

Wertpapiererträge m plur

φόρος m εισοδήματος

Einkommensteuer f

ανάπτυξη f εισοδήματος

Einkommensentwicklung f

2. εισόδημα (σοδειά):

εισόδημα

Ernte f

εισόδημα SUBST

Entrée d'utilisateur

οικογενειακό εισόδημα nt

Familieneinkommen nt

οικογενειακό εισόδημα nt

Haushaltseinkommen nt

εισόδημα SUBST

Entrée d'utilisateur

βασικό εισόδημα nt

Grundeinkommen nt

άνευ όρων βασικό εισόδημα nt

bedingungsloses Grundeinkommen nt

εισόδημα SUBST

Entrée d'utilisateur

τεκμαρτό εισόδημα FIN

amtlich geschätztes Einkommen

Expressions couramment utilisées avec εισόδημα

εθνικό εισόδημα

Volkseinkommen nt

μικτό εισόδημα

Bruttoeinkommen nt

καθαρό εισόδημα

Nettoeinkommen nt

φορολογητέο εισόδημα

steuerpflichtiges Einkommen nt

χωρίς εισόδημα

einkommenslos, ohne Einkommen

αφορολόγητο εισόδημα

steuerfreies Einkommen nt

δεδουλευμένο εισόδημα

Erwerbseinkünfte f plur

διαθέσιμο εισόδημα

verfügbares Einkommen nt

εισόδημα επιχειρηματία

Unternehmereinkommen nt

εισόδημα εργαζομένου

Arbeitnehmereinkommen nt

ετήσιο εισόδημα

Jahreseinkommen nt

κύριο εισόδημα

Haupteinkommen nt

μέσο εισόδημα

Durchschnittseinkommen nt

μεταβιβαστικό εισόδημα

Transfereinkommen nt

πρόσθετο εισόδημα

Zusatzeinkommen nt

συνολικό εισόδημα

Gesamteinkommen nt