Traductions de „θέατρο“ dans le dictionnaire grec » allemand

θέατρο [ˈθɛatrɔ] SUBST nt

1. θέατρο (κτήριο, τόπος):

θέατρο

Theater nt

γίνομαι θέατρο fig

zum Gespött der Leute werden

πειραματικό θέατρο

experimentelles Theater nt

θέατρο ρεπερτορίου

Repertoiretheater nt

θέατρο σκιών

Schattenspiel nt

υπαίθριο θέατρο

Freilichttheater nt

2. θέατρο (σκηνή):

θέατρο

Bühne f

βγαίνω στο θέατρο

die Bühne betreten

3. θέατρο fig (τόπος όπου διαδραματίστηκε κάτι):

θέατρο

Schauplatz m

θέατρο του πολέμου

Kriegsschauplatz m

4. θέατρο (ακροατήριο):

θέατρο

Publikum nt

Expressions couramment utilisées avec θέατρο

θέατρο nt ρεπερτορίου

Repertoiretheater nt

θέατρο nt μαριονετών

Marionettentheater nt

εθνικό θέατρο

Staatstheater nt

γίνομαι θέατρο fig

zum Gespött der Leute werden

πειραματικό θέατρο

experimentelles Theater nt

θέατρο ρεπερτορίου

Repertoiretheater nt

θέατρο σκιών

Schattenspiel nt

υπαίθριο θέατρο

Freilichttheater nt

λυρικό θέατρο

Oper f

το θέατρο nt της Επιδαύρου

das Theater nt von Epidaurus

θέατρο nt του παραλόγου

absurdes Theater nt

βγαίνω στο θέατρο

die Bühne betreten

θέατρο του πολέμου

Kriegsschauplatz m