Traductions de „commissariato“ dans le dictionnaire italien » allemand

commissariato [kommissaˈrjaːto] SUBST m il

commissariato

Kommissariat nt

commissariato di polizia

Polizeikommissariat nt

commissariare VERBE trans

commissariare

einem Kommissar übergeben

Expressions couramment utilisées avec commissariato

commissariato zonale

Polizeirevier nt

commissariato di polizia

Polizeikommissariat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In commissariato si indaga su un giro di gare illegali con i cani.

it.wikipedia.org

Nel maggio del 2016 il consiglio comunale è stato sciolto ed il comune è stato commissariato.

it.wikipedia.org

Emma pensa di essere perseguitata e affronta a muso duro la poliziotta in commissariato.

it.wikipedia.org

E ci riesce, pur tra equivoci e malintesi che portano la donna perfino al commissariato di polizia.

it.wikipedia.org

Portato in commissariato, l'uomo spiega che un sequestratore sta tenendo prigioniera la moglie Élise.

it.wikipedia.org

Vera viene portata in commissariato, mentre i familiari sono ancora all'oscuro delle motivazioni.

it.wikipedia.org

Nel 2008 il comune è stato commissariato per incapacità del consiglio locale di riunirsi per più di un anno.

it.wikipedia.org

Il distretto indaga sul rapimento di una ragazza ucraina che è riuscita ad avvertire il commissariato grazie ad una telefonata.

it.wikipedia.org