Traductions de „abate“ dans le dictionnaire italien » allemand

abate [aˈbaːte] SUBST m l'

abate

Abt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I servitia communia di vescovi ed abati furono definiti secondo somme fisse.

it.wikipedia.org

Dell'antico castello rimangono oggi poche tracce, tra cui alcune sale di rappresentanza dell'abate nell'ala meridionale del complesso edilizio.

it.wikipedia.org

Le iniziative di recupero e raccolta di reperti riposavano spesso solamente sulle possibilità economiche personali dell'abate, utilizzate per acquisti e ricompense ai fornitori.

it.wikipedia.org

L'abate addusse prove testimoniali a favore dell'abbazia, che ci sono giunte come il primo documento ufficiale in lingua italiana (placiti cassinesi).

it.wikipedia.org