Traductions de „abbaio“ dans le dictionnaire italien » allemand

abbaio [aˈbbaːjo] SUBST m l'

abbaio

Bellen nt

abbaiare [abbaˈjaːre] + av VERBE intr

abbaiare

bellen

can che abbaia non morde

Hunde, die bellen, beißen nicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sulla traccia, il suo abbaio è sonoro e di tonalità alta, si sente da lontano.

it.wikipedia.org

Quando il cameriere scoprirà entrambi per l'abbaio di un cagnolino sarà la fine.

it.wikipedia.org

Sconsigliato in condominio a causa delle dimensioni e dell'abbaio troppo potente.

it.wikipedia.org

Non abbaia quasi più (come già detto, l'abbaio è una manifestazione infantile), ma può ululare per motivi sociali.

it.wikipedia.org

L'abbaio e il guaìto (importanti per un segugio) sono persistenti e acuti.

it.wikipedia.org

Dopo averla seguita, il maschio monta la femmina, con i piedi piantati sulle costole del suo carapace, sbattendo gli scudi anali contro il suo sopracaudale creando un forte "abbaio" roco.

it.wikipedia.org

L'allerta può essere un abbaio o una posizione specifica, e può essere accettato come prova in tribunale.

it.wikipedia.org