Traductions de „abissale“ dans le dictionnaire italien » allemand

abissale [abiˈssaːle] ADJ

1. abissale:

abissale

Tiefsee-

fauna abissale

Tiefseefauna f

2. abissale fig :

abissale

grenzenlos

ignoranza abissale

grenzenlose Unwissenheit f

Expressions couramment utilisées avec abissale

fauna abissale

Tiefseefauna f

ignoranza abissale

grenzenlose Unwissenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sono pesci abissali che vivono al di sopra degli zoccoli continentali ed insulari da 200 fino a 1500 metri di profondità.

it.wikipedia.org

Alcune specie sono veri e propri pesci abissali.

it.wikipedia.org

È una specie piuttosto rara dappertutto, ha abitudini mesopelagiche ed è più frequente sulla piattaforma continentale e nei pressi di bruschi rialzi della piana abissale.

it.wikipedia.org

Esistono specie costiere che si possono trovare in pochi centimetri d'acqua e specie abissali.

it.wikipedia.org

Si nutrono probabilmente di una varietà di pesci ossei abissali, di piccoli squali o razze e di invertebrati.

it.wikipedia.org

Vive sulla scarpata continentale o sulla piana abissale a profondità da 180 a 1809 metri.

it.wikipedia.org

Sono pesci abissali che raggiungono profondità di almeno 3500 metri.

it.wikipedia.org

Tra le sue prede conosciute vi sono calamari abissali, granchi e pesci abissali.

it.wikipedia.org

Questi pesci sono diffusi in tutti gli oceani in acque tropicali e subtropicali abissali.

it.wikipedia.org

Il calamaro colossale è un caso di gigantismo abissale, poiché presenta una taglia superiore ai suoi omologhi di superficie.

it.wikipedia.org