Traductions de „abitualmente“ dans le dictionnaire italien » allemand

abitualmente ADV

abitualmente

gewöhnlich, üblicherweise

Expressions couramment utilisées avec abitualmente

servirsi abitualmente in un negozio

gewöhnlich in einem Geschäft einkaufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Li disegna in ogni periodo del loro sviluppo, assieme alle piante sulle quali si situano abitualmente e delle quali si nutrono.

it.wikipedia.org

Centrocampista centrale, viene abitualmente impiegato in fase di copertura, pur essendo in grado di giocare come regista.

it.wikipedia.org

La femmina depone abitualmente un unico uovo, raramente due.

it.wikipedia.org

Un aspetto riscontrato abitualmente è la tendenza della patologia ad espandersi rimanendo all'interno dell'osso, con minore tendenza rispetto alle altre lesioni cistiche all'interessamento della corticale.

it.wikipedia.org

Il bagaglio viene abitualmente depositato in un armadio in una sala vigilata con telecamere, lontano dalla capsula.

it.wikipedia.org

Abitualmente la kainite si estrae per la produzione di fertilizzanti potassici.

it.wikipedia.org

Ognuna delle due parti in cui risulta diviso l'elemento contiene, abitualmente, un nuovo elemento araldico completo che viene aggiustato all'interno del triangolo che lo racchiude.

it.wikipedia.org

Secondo notizie e documenti dell'epoca, l'albergo fu sede adeguata per ospitare abitualmente delegati e ambasciatori in visita presso la corte sabauda.

it.wikipedia.org

I tordi migratori tornano abitualmente alle aree di riproduzione degli anni precedenti.

it.wikipedia.org

Queste celebrazioni avvenivano abitualmente nella casa della ragazza o in quella, se più spaziosa, di qualche parente.

it.wikipedia.org