Traductions de „ablativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ablativo ADJ

ablativo

Ablativ-

II . ablativo SUBST m l'

ablativo

Ablativ m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le funzioni del vocativo sono svolte dal nominativo, quelle dell'ablativo generalmente dal dativo.

it.wikipedia.org

Il caso partitivo, sviluppato dall'ablativo, fu un'innovazione delle lingue finnopermiche.

it.wikipedia.org

Honorificabilitudinitatibus è l'ablativo plurale della parola del latino medievale honorificabilitudinitas, che può essere tradotta come "la condizione di essere in grado di acquisire cariche".

it.wikipedia.org

Lo scudo termico, di tipo ablativo, era realizzato con un materiale composito costituito da fibre di silice in una matrice di resina epossidica.

it.wikipedia.org

Si declina nei casi obliqui (genitivo, dativo e ablativo) con il sinonimo venēnum.

it.wikipedia.org

Le funzioni dell'ablativo sono generalmente svolte dal dativo.

it.wikipedia.org

Nota che l'ablativo assoluto consiste in un'espressione priva di ogni legame grammaticale con le altre proposizioni (es. reggente).

it.wikipedia.org

Hanno la doppia uscita all'ablativo singolare anche i sostantivi venter (il ventre) e imber (la pioggia).

it.wikipedia.org

Esprime il momento dell'azione, e si rende con l'ablativo semplice.

it.wikipedia.org

Per proteggerlo dai gas caldi, altamente corrosivi, viene spesso inserito uno strato interno ablativo, che si consuma proteggendo l'involucro vero e proprio.

it.wikipedia.org