italien » allemand

Traductions de „acculturato“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

acculturato [akkultuˈraːto] ADJ

acculturato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questi scritti mettono bene in luce lo stile oratorio del futuro papa, acculturato ma allo stesso tempo semplice e diretto.
it.wikipedia.org
Le fonti lo descrivono come acculturato e molto virtuoso.
it.wikipedia.org
Egli si presentava come un uomo sulla trentina, non sposato e, in accordo con le cronache d'epoca, estremamente intelligente ed acculturato.
it.wikipedia.org
Fu un uomo acculturato ed amante delle arti.
it.wikipedia.org
L'esame del nome assunto da questo autore ci conferma che si trattava di un indigeno, acculturato alle mode europee importate nel mondo andino.
it.wikipedia.org
Nel giro di poco tempo diventa un uomo raffinato e acculturato.
it.wikipedia.org
Il turista enogastronomico è generalmente un turista acculturato, con maggiore capacità e propensione alla spesa.
it.wikipedia.org
Viene descritto come un uomo molto acculturato, mite e timorato, che rifuggì le cariche pubbliche, occupandosi dei suoi studi, dell'amministrazione dei suoi beni e di opere caritatevoli.
it.wikipedia.org
L'autorenel corso dell'opera si dimostra essere un uomo fortemente acculturato.
it.wikipedia.org
Era un uomo istruito ed acculturato, oltre che un letterato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski