Traductions de „affissionale“ dans le dictionnaire italien » allemand

affissione [affiˈssjoːne] SUBST f l'

affissione

Anschlagen nt

divieto d’affissione

Plakatankleben verboten

flessionale ADJ GRAM

flessionale

Flexions-, Beuge-

aconfessionale [akonfessjoˈnaːle] ADJ

aconfessionale

konfessionslos

confessionale [konfessjoˈnaːle] SUBST m il

confessionale

Beichtstuhl m

professionale [professjoˈnaːle] ADJ

1. professionale:

professionale

beruflich, Berufs-

2. professionale (professionistico):

professionale

professionell

professionale fam

für Profis

Idiomes/Tournures:

abilitazione professionale

berufliche Qualifikation f

categoria professionale

Berufsstand m

consulenza professionale

Berufsberatung f

deformazione professionale iron

Berufsblindheit f

deformazione professionale iron

Berufskrankheit f

formazione professionale

Berufsausbildung f

scuola professionale

Berufsschule f

I . affissare VERBE trans lett

affissare

heften

affissare lo sguardo su qn, qc

den Blick auf jemanden, etw heften

affissare la mente in qc

den Geist auf etw richten

II . affissare VERBE lett , affissarsi pron

affissare affissarsi:

affissarsi

sich heften

passionale [passjoˈnaːle] ADJ

passionale

leidenschaftlich, Leidenschafts-

ascensionale [aʃʃensjoˈnaːle] ADJ

spinta ascensionale PHYS

Auftrieb m

defensionale ADJ

defensionale

Verteidigungs-

decisionale [deʧizjoˈnaːle] ADJ

decisionale

Entscheidungs-

potere decisionale

Entscheidungsgewalt f

divisionale ADJ

1. divisionale MIL :

divisionale

Divisions-

comando divisionale

Divisionskommando nt

Idiomes/Tournures:

moneta divisionale

Scheidemünze f

processionale ADJ

processionale

Prozessions-

concessionale [konʧessjoˈnaːle] ADJ FIN

concessionale

mit Vorzugskonditionen

trasfusionale [trasfuzjoˈnaːle] ADJ

trasfusionale

Transfusions-

centro trasfusionale

Transfusionszentrum nt

pulsionale ADJ

pulsionale

triebhaft

confusionale [konfuzjoˈnaːle] ADJ

stato confusionale

Zustand m geistiger Verwirrung

occasionale [okkazjoˈnaːle] ADJ

1. occasionale:

occasionale

Gelegenheits-, gelegentlich

2. occasionale (fortuito):

occasionale

zufällig

Idiomes/Tournures:

clientela occasionale

Laufkundschaft f

I . previsionale ADJ

previsionale

voraussichtlich, Vor-

previsionale Wendungen

calcolo previsionale

Voranschlag m

calcolo previsionale

Kostenvoranschlag m

affinazione SUBST f l'

affinazione

Affination f

affinazione

Frischen nt

bidimensionale [bidimensjoˈnaːle] ADJ

bidimensionale

zweidimensional