Traductions de „afide“ dans le dictionnaire italien » allemand

afide [ˈaːfide] SUBST m l'

afide

Blattlaus f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In quest'ultimo caso l'afide non esercita una suzione, ma è la linfa che risale attraverso l'apparato boccale in ragione della sua pressione.

it.wikipedia.org

Questo afide infetta le patate e altre colture succhiandone la linfa.

it.wikipedia.org

Questo rapporto determina perciò un incremento del potenziale biologico dell'afide e della sua capacità di diffusione, favorendo nel frattempo la propagazione spaziale del virus.

it.wikipedia.org

L'afide svolge l'intero ciclo solo sugli ospiti primari con relativo ibernamento.

it.wikipedia.org

La voracità dell'afide, in questo stadio, è tale che le virginopare non cessano di alimentarsi mentre si riproducono.

it.wikipedia.org

L'afide sverna come uovo durevole nelle screpolature della corteccia dell'olmo.

it.wikipedia.org

Le dense colonie dell'afide infestano foglie, germogli e organi riproduttive provocando accartocciamenti fogliari, deperimenti vegetativi.

it.wikipedia.org

Non si moltiplicano all'interno dell'afide vettore, ma vi persistono.

it.wikipedia.org

Su queste viti l'afide attacca anche le radici di conduzione provocando la formazione di lesioni profonde, dette tuberosità, che compromettono la funzionalità dell'apparato radicale.

it.wikipedia.org

L'afide dell'oleandro è una specie partenogenetica obbligata, che si riproduce cioè senza fertilizzazione.

it.wikipedia.org