Traductions de „aiuola“ dans le dictionnaire italien » allemand

aiuola [ajuˈɔːla] SUBST f l'

aiuola

Beet nt

Expressions couramment utilisées avec aiuola

aiuola fiorita

Blumenbeet nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La chiesa con la facciata a salienti dalle linee essenziali, è proceduta da sagrato pavimentato in bolognini di pietra con due grandi aiuole laterali.

it.wikipedia.org

Ve ne sono di tutte le forme e sono circondate da alberi, aiuole e da fontane pittoresche.

it.wikipedia.org

Fu realizzato un giardino alla francese barocco con spazi erbosi, aiuole di fiori, siepi e alberi.

it.wikipedia.org

Circondato da un muro di recinzione, presenta alcune aiuole geometriche all'italiana e alcune essenze arboree.

it.wikipedia.org

Prima della rotonda c’è un’aiuola, dove è segnata con fiori la data di oggi’.

it.wikipedia.org

È pavimentato in granito e spartito da aiuole.

it.wikipedia.org

Oggi si presenta con una serie di vialetti in ghiaia, che delimitano alcune aiuole di forma irregolare, con cordonature in pietra rustica.

it.wikipedia.org

L'edificio in rovina è ora circondato da prati e aiuole e funge da attrazione turistica.

it.wikipedia.org

Il parco si estende lungo il tratto orientale delle mura malatestiane e include una grande varietà di aree gioco per bambini, prati e aiuole fiorite.

it.wikipedia.org

Tutto il monumento è circoscritto da un piccolo prato con siepi e aiuole.

it.wikipedia.org