Traductions de „alba“ dans le dictionnaire italien » allemand

alba [ˈalba] SUBST f l'

alba

Morgengrauen nt

dall’alba al tramonto

von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang

Expressions couramment utilisées avec alba

dall’alba al tramonto

von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di una quantità immensa di taralli che le massaie del paese preparano dall'alba al tramonto, turnandosi in questo compito.

it.wikipedia.org

L'attività predatoria inizia circa un'ora e mezza dopo il tramonto per ritornare ai rifugi un'ora prima dell'alba.

it.wikipedia.org

In alcune circostanze, specialmente all'alba e al tramonto, le macchie solari possono essere viste anche ad occhio nudo.

it.wikipedia.org

Il nakṣatra in cui la luna si trova all'alba è il nakṣatra del giorno.

it.wikipedia.org

L'attività predatoria inizia 1-2 ore dopo il tramonto, con una seconda attività circa due ore prima dell'alba.

it.wikipedia.org

Con i pastelli ricreò gli effetti di luce dell'alba e del tramonto, tanto che talvolta viene qualificato come pittore post-impressionista.

it.wikipedia.org