Traductions de „allocativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

allocutivo ADJ

allocutivo

Anrede-

pronomi -i

Anredepronomen pl

locativo [lokaˈtiːvo] SUBST m il GRAM

locativo

Lokativ m

I . allopatico <-ci, -che> ADJ

allopatico

allopathisch

allopatico Wendungen

medico allopatico

Allopath m

applicativo [applikaˈtiːvo] ADJ IT

applicativo

Anwendungs-

programma applicativo

Anwenderprogramm nt

I . vocativo ADJ

caso vocativo, forma -a

Anredefall m

caso vocativo, forma -a

Vokativ m

II . vocativo SUBST m il

vocativo

Vokativ m

evocativo ADJ

1. evocativo:

evocativo

Beschwörungs-

2. evocativo fig :

evocativo

evokativ

immagini -e

evokative Bilder

revocativo [revokaˈtiːvo], revocatorio ADJ

1. revocativo:

revocativo

widerrufend

2. revocativo (che rende nullo):

revocativo

aufhebend

allocchito ADJ

allocchito

verblüfft

allopatia SUBST f l'

allopatia

Allopathie f

rievocativo ADJ

rievocativo

Gedenk-, Gedächtnis-, Erinnerungs-

cerimonia -a

Gedenkfeier f

rievocativo di qn, qc

zum Gedenken an jemanden, etw

allocutorio <-ri, -rie> ADJ

allocutorio → allocutivo

Voir aussi : allocutivo

allocutivo ADJ

allocutivo

Anrede-

pronomi -i

Anredepronomen pl

esplicativo [esplikaˈtiːvo] ADJ

esplicativo

erklärend, verdeutlichend

allocare <alloco, allochi> VERBE trans ECON TECN

allocare

verteilen

educativo [edukaˈtiːvo] ADJ

educativo

erzieherisch, Erziehungs-, Bildungs-

giochi educativi

Lernspiele pl

fricativo ADJ FON

fricativo

frikativ, Frikativ-, Reibe-

consonante -a

Frikativlaut m

consonante -a

Reibelaut m

seccativo SUBST m il

seccativo

Trockenstoff m

I . indicativo [indikaˈtiːvo] ADJ

1. indicativo:

indicativo

bezeichnend

2. indicativo:

indicativo

Richt-, ungefähr

valore indicativo

Richtwert m

II . indicativo [indikaˈtiːvo] SUBST m l' GRAM

indicativo

Indikativ m

allocazione SUBST

Entrée d'utilisateur

allocazione f ÉCON, TEC, INFOR

Verteilung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Va a questo punto notato che, sebbene tutti i punti sulla frontiera sono tecnologicamente efficienti, non tutti sono efficienti dal punto di vista allocativo.

it.wikipedia.org

Avendo definito giusto ciò che massimizza l'utilità, ne deriva una visione di giustizia di tipo allocativo, dove la giustizia è definita come la gestione efficiente dell'utilità sociale.

it.wikipedia.org

Invece il governo essenzialmente "corrompe" la cittadinanza con ampi programmi di welfare, diventando uno stato allocativo o distributivo.

it.wikipedia.org