Traductions de „alveolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . alveolo SUBST m l'

1. alveolo:

alveolo

Alveole f

2. alveolo (celletta del favo):

alveolo

Zelle f

alveolo

Wachszelle f

alveolo Wendungen

alveolo dentario

Zahnhöhle f

alveolo polmonare

Lungenbläschen nt

Expressions couramment utilisées avec alveolo

alveolo dentario

Zahnhöhle f

alveolo polmonare

Lungenbläschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La vacuità interptero-acuta anteriore è il più grande dei buchi nel palato, che si estende all'incirca al 23-32 alveolo dentale della mascella.

it.wikipedia.org

L'alveolo dentario è quella cavità presente a livello delle ossa mascellari atta a contenere l'elemento dentario, cioè il dente.

it.wikipedia.org

Le diramazioni giungono a collegarsi alle parti metalliche fisse e all'alveolo di terra delle prese elettriche.

it.wikipedia.org

Le due figure sono inserite in un alveolo arcuato e reso più profondo da una decorazione a scacchiera, circondate da quattro angeli posti agli angoli.

it.wikipedia.org

L'alveolo mammario è una piccola cavità o sacca che si trova nella ghiandola mammaria.

it.wikipedia.org

Il cinese la usa per le fricative postalveolari (la serie "alveolo-palatale" e "retroflessa").

it.wikipedia.org

Oltre a essere interessato l'alveolo è presente anche bronchiolite.

it.wikipedia.org

Appartiene alle dislalie alveolo-dentali e consiste nell'alterata pronuncia del fonema /s/, oppure nella sua ripetizione o accentuazione.

it.wikipedia.org

Era disponibile anche una piastra "da roccia", più piccola, rotonda con diametro di 30 cm e con un solo alveolo, impiegabile su terreni particolarmente resistenti.

it.wikipedia.org

L'associazione alla parola "alveolo" può derivare dalla conformazione del territorio.

it.wikipedia.org