Traductions de „ammuffire“ dans le dictionnaire italien » allemand

ammuffire [ammuˈffiːre] VERBE intr + es

1. ammuffire:

ammuffire

(ver)schimmeln

2. ammuffire fig :

ammuffire

versauern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il suo sapore è leggermente diverso e può ammuffire.

it.wikipedia.org

Dopo il raccolto, non ammuffisce e può essere conservato per molti anni.

it.wikipedia.org

L’introduzione della galletta non risolse però del tutto il problema, perché spesso le gallette ammuffivano nei magazzini centrali prima di raggiungere le varie destinazioni.

it.wikipedia.org

Il primo strato di intonaco steso sulla volta cominciò ad ammuffire perché era troppo bagnato.

it.wikipedia.org

Come conseguenza hanno cominciato molto rapidamente ad ammuffire e l'umidità si è anche spostata alle pareti.

it.wikipedia.org

I cereali e la loro conservazione erano un urgente problema, venivano conservati con la macinatura o con l'essiccatura al sole o all'aria ma spesso germinavano o ammuffivano.

it.wikipedia.org