Traductions de „amnistiare“ dans le dictionnaire italien » allemand

amnistiare [amniˈstjaːre] VERBE trans

amnistiare

begnadigen, amnestieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sorvegliato politico, fu amnistiato il 19 marzo 1853.

it.wikipedia.org

Nel luglio del 1947 fu assolto per il reato di annullamento delle garanzie costituzionali e amnistiato per quello di organizzazione di squadrismo.

it.wikipedia.org

Caduto lo zarismo, amnistiati i suoi oppositori, si poneva il problema del ritorno in patria.

it.wikipedia.org

Nel 1980 furono entrambi condannati a 18 anni di detenzione per questo omicidio, ma pochi anni dopo furono amnistiati.

it.wikipedia.org

Al termine della guerra, condannato a 14 anni dalla corte d'assise, è amnistiato nel gennaio 1947..

it.wikipedia.org

In cambio tutti i sostenitori del restauro, "ad eccezione di agitatori e capi", sarebbero stati amnistiati.

it.wikipedia.org

Amnistiato nel 1960, fu liberato dal carcere ma gli fu vietata ogni attività pastorale.

it.wikipedia.org

Amnistiato, fu reintegrato nel grado e nelle decorazioni ricevute il 14 aprile 1954.

it.wikipedia.org

Atti per i quali scontò qualche anno di carcerazione preventiva per essere poi amnistiato.

it.wikipedia.org

Venne condannato a 12 anni di lavori forzati ma successivamente la pena venne ridotta a 8 anni e in seguito fu amnistiato.

it.wikipedia.org