Traductions de „amorevolezza“ dans le dictionnaire italien » allemand

amorevolezza [amorevoˈlettsa] SUBST f l'

amorevolezza

Liebenswürdigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La donna, a quel punto, finge amorevolezza e invita la piccola ad appoggiare la testa sul suo grembo, in modo da pettinarla.

it.wikipedia.org

Max è un ragazzino dalla fervida fantasia, che vive con una sorella nel pieno della fase adolescenziale e con la madre che spesso preferisce l'eccessiva amorevolezza all'educazione.

it.wikipedia.org

Il medico si recava tutti i giorni presso l'abitazione della propria paziente, con una cura ed un'amorevolezza tali da destare dubbi nei parenti di lei.

it.wikipedia.org

La radice slava mil indica "grazia", "delicatezza", "bontà d'animo", "benevolenza", "amorevolezza".

it.wikipedia.org

Tre abili professionisti coltivano e raccolgono fiori di marijuana per il contrabbando, con amorevolezza e passione.

it.wikipedia.org

Nel suo ruolo di insegnante era noto per la sua qualità di trattare gli studenti con amorevolezza e cortesia, e riusciva a invogliarli alla conoscenza delle erbe officinali.

it.wikipedia.org