italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

andare: Substantif
fidarsi: Verbe
alzarsi: Verbe
addirsi: Verbe
andarsene: Verbe
andana: Substantif
andata: Substantif
andato: Adjectif/Adverbe
andante: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
andazzo: Substantif
bearsi: Verbe
girarsi: Verbe
lavarsi: Verbe
bacare: I. Verbe II. Verbe pronominal
catarsi: Substantif
accorsi
godersi: Verbe
pararsi: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : addirsi , alzarsi , fidarsi , andare , andarsene , godersi , accorsi , catarsi , bacarsi , lavarsi , girarsi , pararsi , bearsi , andazzo , andante , andato , andata et andana

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

andare

Gehen nt

con l’andare del tempo

im Laufe der Zeit

fidarsi [fiˈdarsi] VERBE

1. fidarsi:

fidarsi di qn/qc

jdm/etw (ver)trauen

Idiomes/Tournures:

(non) fidarsi a fare qc

sich (nicht) trauen, etw zu tun

alzarsi [alˈtsarsi] VERBE

alzarsi

sich (er)heben

addirsi [aˈddirsi] VERBE

andarsene [aˈndarsene] VERBE

1. andarsene:

andarsene

(fort-, weg)gehen

vattene!

geh fort!

2. andarsene:

andarsene

vorbeigehen

il tempo se ne va

die Zeit geht vorbei

3. andarsene fam :

andarsene

draufgehen

tutti i miei soldi se ne sono andati

mein ganzes Geld ist draufgegangen

andana SUBST f l'

andana

Schwaden m

andata [aˈndaːta] SUBST f l'

andata

Hinweg m

andata

Hinfahrt f

biglietto di andata e ritorno

Rückfahrkarte f

andato [aˈndaːto] ADJ

1. andato:

andato

vergangen

2. andato fam :

andato

kaputt

le scarpe sono andate

die Schuhe sind kaputt

I . andante [aˈndante] ADJ

II . andante [aˈndante] SUBST m l' MUS

andante

Andante nt

andazzo [aˈndattso] SUBST m l'

andazzo

Unsitte f

andazzo (sul lavoro)

Schlendrian m

bearsi [beˈarsi] VERBE

bearsi di (o in) qc

in etw (dat) schwelgen

girarsi [ʤiˈrarsi] VERBE

girarsi

sich (um)drehen

girarsi su un fianco

sich seitwärtsdrehen

lavarsi [laˈvarsi] VERBE

1. lavarsi:

lavarsi

sich waschen

Idiomes/Tournures:

lavarsi i denti

sich (dat) die Zähne putzen

I . bacare <baco, bachi> VERBE trans obs (bacare)

bacare

verderben

II . bacare VERBE, bacarsi pron

bacare bacarsi:

bacarsi

wurmstichig werden

catarsi SUBST f la

1. catarsi:

catarsi

Läuterung f

catarsi

Reinigung f

2. catarsi LETTER PSIC :

catarsi

Katharsis f

accorsi

accorsi → accorgersi

Voir aussi : accorgersi

accorgersi [aˈkkɔrʤersi] VERBE

accorgersi di qc

etw (be)merken

non si è accorto di niente

er hat überhaupt nichts gemerkt

godersi [goˈdersi] VERBE

godersi

genießen

godersela fam

das Leben voll genießen

pararsi VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

pararsi

sich in den Weg stellen

Luca supera qualunque ostacolo gli si pari davanti

Luca überwindet jedes Hindernis, das sich ihm in den Weg stellt

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „andarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

andare [aˈndaːre] SUBST m l'

fidarsi [fiˈdarsi] VERBE

1. fidarsi:

Idiomes/Tournures:

alzarsi [alˈtsarsi] VERBE

addirsi [aˈddirsi] VERBE

andarsene [aˈndarsene] VERBE

1. andarsene:

2. andarsene:

3. andarsene fam :

andana SUBST f l'

andata [aˈndaːta] SUBST f l'

andato [aˈndaːto] ADJ

1. andato:

2. andato fam :

I . andante [aˈndante] ADJ

1. andante:

2. andante (ordinario):

3. andante:

II . andante [aˈndante] SUBST m l' MUS

andazzo [aˈndattso] SUBST m l'

bearsi [beˈarsi] VERBE

girarsi [ʤiˈrarsi] VERBE

lavarsi [laˈvarsi] VERBE

1. lavarsi:

Idiomes/Tournures:

I . bacare <baco, bachi> VERBE trans obs (bacare)

II . bacare VERBE, bacarsi pron

bacare bacarsi:

catarsi SUBST f la

1. catarsi:

2. catarsi LETTER PSIC :

accorsi

accorsi → accorgersi

Voir aussi : accorgersi

accorgersi [aˈkkɔrʤersi] VERBE

godersi [goˈdersi] VERBE

pararsi VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche