italien » allemand

Traductions de „annientare“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

annientare [annjeˈntaːre] VERBE trans

annientare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando un battaglione esaurisce le unità è annientato, perciò non combatterà più.
it.wikipedia.org
Per essa i nemici si uccidono e i traditori si annientano.
it.wikipedia.org
Le forze arabe furono annientate, senza superstiti salvo i pochi che riuscirono a riprendere il mare e fuggire.
it.wikipedia.org
L'ultimo conflitto è irregolare, anche se la città resiste tre anni prima di essere annientata.
it.wikipedia.org
Furono definitivamente annientati, tanto che alcuni storici parlano di genocidio.
it.wikipedia.org
Tutti i suoi avversari venivano sistematicamente annientati senza alcuna possibilità di scampo.
it.wikipedia.org
Il quarto ed ultimo dono era una spada che poteva annientare qualunque persona e che avrebbe scalfito qualunque tipo di armatura.
it.wikipedia.org
Sicuri della vittoria, erano stati annientati dalla sconfitta e ormai non pensavano che alla fuga, paghi di poter salvare almeno la vita.
it.wikipedia.org
Con questo secondo processo l'organizzazione terrorista antifascista venne annientata.
it.wikipedia.org
Ad ogni modo, si aprirono presto dei varchi negli schiltron e gli inglesi li sfruttarono per annientare le ultime resistenze.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "annientare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski