Traductions de „apoplessia“ dans le dictionnaire italien » allemand

apoplessia [apopleˈssiːa] SUBST f l'

apoplessia

Schlaganfall m

apoplessia

Apoplexie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nei casi di apoplessia, l'ipotensione e la tachicardia sono più marcati, segno di shock imminente.

it.wikipedia.org

Morì il 4 maggio 1710 a seguito di un attacco di apoplessia.

it.wikipedia.org

Tale vitigno è sopravvissuto alla fillossera della vite del secolo scorso ma circa 50 m² sono stati danneggiati dall'apoplessia.

it.wikipedia.org

In molti hanno suggerito diverse cause per la morte tra cui affaticamento, malnutrizione, apoplessia, polmonite o forse anche tubercolosi.

it.wikipedia.org

Nel 2009 fu ricoverata in ospedale, colpita da apoplessia che le tolse l'uso della parola.

it.wikipedia.org

Morì il 3 gennaio 1701, colpito da apoplessia.

it.wikipedia.org

Morì di apoplessia a causa di un "putrido ascesso ed eccessivi sforzi".

it.wikipedia.org

Colpito da apoplessia divenne pazzo e perse l'uso della propria lingua prima di morire.

it.wikipedia.org

La febbre, l'apoplessia e la cefalea erano considerati sintomi della pletora.

it.wikipedia.org

Se l'apoplessia si verifica in un tumore secernente prolattina, questo può rispondere al trattamento con agonisti della dopamina.

it.wikipedia.org