Traductions de „aroma“ dans le dictionnaire italien » allemand

aroma <pl -i> [aˈrɔːma] SUBST m l'

1. aroma:

aroma

Aroma nt

2. aroma GASTR :

aroma

Würze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Secondo molti intenditori, il gaiwan è il metodo preferito per preparare tè dall'aroma e profumo delicati, come il tè verde o il tè bianco.

it.wikipedia.org

I formaggi "affumicati" sono i formaggi sottoposti, in fase di maturazione, ad un processo di affumicatura che conferisce il classico aroma.

it.wikipedia.org

L'aroma è intenso e dolce, con profumo di vaniglia.

it.wikipedia.org

Ogni pezzo degli scacchi ha un aroma proprio, distinto dagli altri.

it.wikipedia.org

Alcune varietà di tè contengono aromi aggiunti durante la lavorazione.

it.wikipedia.org

Un buon calvados dovrebbe naturalmente mantenere il gusto delle mele e delle pere, bilanciato dagli aromi e dall'invecchiamento.

it.wikipedia.org

Gli egizi credevano che il forte aroma delle cipolle potesse ridonare il respiro ai morti.

it.wikipedia.org

Il tartrà è un budino salato, specialità della cucina povera piemontese, a base di uova, cipolla, latte e aromi, tipica della cucina di campagna.

it.wikipedia.org

Un'altra squisita pietanza sono "is tacculas", merli e tordi lessati e adagiati su foglie mirto che imprimono al piatto un aroma unico.

it.wikipedia.org

Lavorare lo zucchero con l'uovo e i tuorli, aggiungere la panna, l'olio, l'aroma e il miele.

it.wikipedia.org