Traductions de „articolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

articolo [arˈtiːkolo] SUBST m l'

articolo

Artikel m

articoli di cancelleria

Schreibwaren pl

articolo di fondo

Leitartikel m

Expressions couramment utilisées avec articolo

articolo indeterminativo

unbestimmter Artikel

articolo determinativo

bestimmter Artikel m

articolo partitivo

Teilungsartikel m

articolo redazionale

Artikel m der Redaktion

un articolo firmato

ein Markenartikel m

articolo di fondo

Leitartikel m

articolo di giornale

Zeitungsartikel m

articolo di marca

Markenartikel m

l’articolo 1 della Costituzione recita … JUR

Artikel 1 der Verfassung lautet …

conformemente all’articolo 1 della costituzione

gemäß Artikel 1 der Verfassung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Un camper in sosta deve spegnere il motore come qualsiasi altro veicolo (art. 157, comma 2).

it.wikipedia.org

Durante il periodo teramano dovette svolgere anche una intensa attività scultorea, come si desume da alcuni articoli di giornale.

it.wikipedia.org

L'80% degli articoli sono in inglese e la copertura comprende 56 paesi.

it.wikipedia.org

CSA ha ospitato database di abstract e ha sviluppato l'indicizzazione tassonomica di articoli accademici.

it.wikipedia.org

L'articolo descriveva il podcast come "dibattiti approfonditi e battute che sono veramente divertenti".

it.wikipedia.org

Tutta la sua attività è testimoniata, tra l'altro, da oltre 900 pubblicazioni, tra saggi, articoli, memorie e atti.

it.wikipedia.org

Questo database contiene 8,8 milioni di record bibliografici, che comprendono 85.000 articoli di testo completi.

it.wikipedia.org

Durante la sua carriera professionale, tenne numerose conferenze e scrisse una trentina di articoli e relazioni.

it.wikipedia.org

È autrice di diversi saggi e articoli pubblicati in Italia.

it.wikipedia.org

La calzetteria è anche il termine usato per designare i negozi, ormai scomparsi, dove si vendono articoli di calzetteria.

it.wikipedia.org