Traductions de „artistico“ dans le dictionnaire italien » allemand

artistico <mpl -ci, fpl -che> [arˈtistiko] ADJ

artistico

künstlerisch, Kunst-

Expressions couramment utilisées avec artistico

pattinaggio artistico

Eiskunstlauf m

patrimonio artistico

Kunstschätze pl

tutela del patrimonio artistico

Denkmalschutz m

in campo artistico

auf künstlerischem Gebiet

un film valido dal punto di vista artistico fig

ein künstlerisch wertvoller Film

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In quest'ultimo periodo della sua carriera artistica dipinge prevalentemente ritratti ufficiali e per la nobiltà.

it.wikipedia.org

Aloisius fu lo pseudonimo con il quale firmò la maggior parte dei suoi interventi di argomento artistico, letterario e bibliografico.

it.wikipedia.org

Sarà un'amicizia che segnerà profondamente la sua coscienza e la sua formazione artistica.

it.wikipedia.org

La copertura ha un grande valore artistico, di ispirazione classica come dimostrano gli elementi che la decorano.

it.wikipedia.org

La società ha prodotto numerosi database bibliografici in diversi campi delle discipline artistiche e umanistiche, scienze naturali e sociali, e tecnologia.

it.wikipedia.org

Madi gli diede la prima libertà artistica di aiutare nel coro, cosa che sarebbe stata molto utile a lui e gli altri per anni.

it.wikipedia.org

Esso costituisce il fulcro della vita culturale e artistica della città.

it.wikipedia.org

La sua carriera artistica iniziò molto presto, all'età di undici anni.

it.wikipedia.org

Novità di quest'anno sono i percorsi camisanesi, con lo scopo di fornire ai numerosi visitatori itinerari culturali-artistici-gastronomici.

it.wikipedia.org

Il suo cammino artistico nel teatro e nella danza inizia all'età di cinque anni.

it.wikipedia.org