Traductions de „ascesso“ dans le dictionnaire italien » allemand

ascesso [aˈʃʃɛsso] SUBST m l'

ascesso

Abszess m

Expressions couramment utilisées avec ascesso

l’ascesso si è sfiammato

der Abszess ist zurückgegangen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sovrinfezioni batteriche (ascessi epatici, colangite, sepsi) si manifestano con febbre e brividi.

it.wikipedia.org

Si manifesta con coliche biliari, colangiti, ascessi epatici e pancreatiti.

it.wikipedia.org

Le sovrainfezioni vanno trattate con antibiotici e gli ascessi con drenaggio chirurgico.

it.wikipedia.org

Le lesioni voluminose possono poi andare incontro a necrosi, simulando l'aspetto di un ascesso nei pazienti con febbre.

it.wikipedia.org

Questo scarificatore effettuava semplici operazioni chirurgiche (come estrazioni di denti, drenaggio di ascessi, flebotomie).

it.wikipedia.org

Esistono casi in cui i funghi colpiscono il midollo spinale formando ascessi all'interno dell'osso o mediante granulomi.

it.wikipedia.org

L'ascesso, dopo alcuni giorni, va spontaneamente incontro a rottura e fistolizzazione con immediato miglioramento delle condizioni locali e di quelle generali.

it.wikipedia.org

In molti casi vi è associazione con la presenza di fistola, ascesso perirettale o patologia emorroidaria.

it.wikipedia.org

Costituiscono fattori di rischio la presenza in passato di altre forme di meningiti o di ascessi cerebrali e l'attuale manifestazione di endocardite infettiva.

it.wikipedia.org

Altre patologie legate ai dotti galattofori sono gli ascessi subareolari e la metaplasia squamosa dei dotti galattofori.

it.wikipedia.org