Traductions de „asilo“ dans le dictionnaire italien » allemand

asilo [aˈziːlo] SUBST m l'

1. asilo:

asilo

Kindergarten m

asilo nido

Kinderkrippe f

2. asilo JUR :

asilo

Asyl nt

chiedere asilo

um Asyl bitten

chiedere asilo JUR

Asyl beantragen

3. asilo:

asilo

Obdach nt

dare asilo a qn

jemandem Obdach gewähren

Expressions couramment utilisées avec asilo

asilo infantile

Kindergarten m

asilo nido

Kinderkrippe f

chiedere asilo

um Asyl bitten

dare asilo a qn

jemandem Obdach gewähren

domanda d’asilo

Asylantrag m

SPRAR Abkürzung für Sistema di protezione per richiedenti asilo e rifugiati m

System zur Aufnahme und Integration von Flüchtlingen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Anche gli asili nido e le scuole dovrebbero prevedere degli angoli lettura.

it.wikipedia.org

Nel corso dei secoli, questo diritto di asilo fu delimitato da regole precise, perché alcuni luoghi sacri erano divenuti ricettacolo del crimine.

it.wikipedia.org

L'edificio risale al quindicesimo secolo e dalla metà dell'ottocento ospitò l'asilo e la scuola elementare ebraica.

it.wikipedia.org

Camastra in quei tempi non dovette essere altro che una fattoria, dove però ben presto trovarono asilo molti fuoriusciti dei centri vicini.

it.wikipedia.org

Greg le confessa di essere innamorato di lei fin dall'asilo e lei rimane sorpresa.

it.wikipedia.org

Barbe mise i suoi sei bambini al sicuro e trovò asilo presso una cugina.

it.wikipedia.org

Si oppone alla mensa dei poveri ed agli assistenti sociali, propone alle famiglie di costruire un asilo nido ed una biblioteca.

it.wikipedia.org