italien » allemand

Traductions de „asina“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

asina [ˈaːsina] SUBST f l'

asina
Eselin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lampo, abituato esclusivamente al dominio e al comando, non riesce più ad instaurare interazione amichevole se non con la sua asina.
it.wikipedia.org
In ogni modo, l'allevatore deve fare attenzione a che un cavallo troppo pesante non monti un'asina, altrimenti questa potrebbe subire danni permanenti.
it.wikipedia.org
Tuttavia la tolleranza del lattante al latte d'asina deve essere valutata prima soggettivamente, sotto controllo medico e dopo aver effettuato specifici test allergologici.
it.wikipedia.org
In questo caso, l'accoppiamento asino-cavalla sarebbe favorito piuttosto che asina-cavallo.
it.wikipedia.org
Altri autori hanno riscontrato nel latte d'asina quantità di lisozima compresi fra 1,0 e 1,4 g/l, cioè superiori al latte di cavalla.
it.wikipedia.org
Dopo l'amplesso il contadino paga in contanti la prestazione al padrone dell'asina.
it.wikipedia.org
Il latte d'asina è considerato storicamente come il latte più vicino a quello della donna.
it.wikipedia.org
È descritta e raffigurata come una mula, o asina, senza la testa, sostituita da una grossa fiamma.
it.wikipedia.org
Il latte d'asina veniva utilizzato un tempo in medicina.
it.wikipedia.org
Il latte di asina è riconosciuto come il più simile a quello umano e quindi il più idoneo a sostituirlo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "asina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski