Traductions de „assalitore“ dans le dictionnaire italien » allemand

assalitore (assalitrice) [assaliˈtoːre] SUBST m/f l'

assalitore (assalitrice)

Angreifer m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ripetutamente in battaglia, la sua abilità ha eliminato assalitori molto più grandi di lei anche quando era in inferiorità numerica con grande destrezza e precisione.

it.wikipedia.org

I veneziani organizzarono la difesa dell'isola, ma le loro forze erano inferiori a quelli degli assalitori.

it.wikipedia.org

Si compone di due imponenti torri rinforzate da becchi destinati a deviare il fuoco degli assalitori.

it.wikipedia.org

È così che Logan scopre l'esistenza di un quarto assalitore.

it.wikipedia.org

Questa, confidando nella struttura fortificata del campanile, si preparò all'attacco degli assalitori.

it.wikipedia.org

Virare per affrontare l'attacco potrebbe costringere l'assalitore alla difensiva, o almeno sconvolgere i suoi piani per effettuare un abbattimento facile.

it.wikipedia.org

Sono arrivati in tempo per metterla in salvo, nel mondo reale, dagli assalitori, i due bucanieri superstiti, che vediamo venir condotti via dalla polizia.

it.wikipedia.org

Il fumo veniva usato per confondere o deviare gli assalitori.

it.wikipedia.org

Abbatté diversi nemici, perse il cavallo, ma si rialzò e, quantunque ferito, arrestò con una stoccata un assalitore che si apprestava a finirlo.

it.wikipedia.org

Il suo corpicino fu smembrato e spartito come trofeo dai suoi assalitori.

it.wikipedia.org