Traductions de „autocross“ dans le dictionnaire italien » allemand

motocross [mɔtoˈkrɔs] SUBST m il inv

motocross

Motocross nt

autocrate [auˈtɔːkrate] SUBST m/f l'

autocrate

Selbstherrscher m , -in f

I . autoctono ADJ

autoctono

autochthon

popolazione -a

autochthone Bevölkerung

roccia -a GEOL

autochthones Gestein

II . autoctono SUBST m l'

autoctono

Alteingesessene m

autocrazia [autokraˈtsiːa] SUBST f l'

autocrazia

Selbstherrlichkeit f

ciclocross [ʧikloˈkrɔs] SUBST m il inv

ciclocross

Querfeldeinrennen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcune di esse mantenevano il formato di gara degli eventi ufficiali, mentre altre ne eliminavano le parti statiche o si concentrano sulla singola prova di autocross.

it.wikipedia.org

Spesso si alternava allo spettacolo dell'autocross anche diverse manche di motocross, adottando anche salti ricavati all'interno dello stesso tracciato.

it.wikipedia.org

L'ordine di partenza viene stilato in base ai risultati dell'autocross, con il team più veloce primo a scendere in pista, seguito dal secondo e così via, scorrendo la classifica.

it.wikipedia.org

Si svolge lungo un tracciato molto simili a quello in cui si corre la prova di autocross, per un totale di 22 km.

it.wikipedia.org

Le gare di autocross si svolgono su un circuito chiuso sterrato con vetture a ruote coperte o scoperte a darsi battaglia.

it.wikipedia.org