Traductions de „azzimo“ dans le dictionnaire italien » allemand

azzimo [ˈaddzimo] ADJ

pane azzimo

ungesäuertes Brot nt

azzimo ADJ

Entrée d'utilisateur

pane azzimo

ungesäuertes Brot

pane azzimo (degli ebrei) RÉLIG

Matze (f)

pane azzimo (dei cristiani) RÉLIG

Hostie (f)

Expressions couramment utilisées avec azzimo

pane azzimo

ungesäuertes Brot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per l'eucaristia il rito bizantino non usa pane azzimo, cioè senza lievito (come le ostie e le particole della tradizione latina), bensì il pane lievitato.

it.wikipedia.org

Questo cibo ha delle somiglianze con piatti tipici della cucina non cinese ed occidentale, come il pane azzimo o i pancake.

it.wikipedia.org

Il pane azzimo è stato per molto tempo l'unico conosciuto dall'umanità.

it.wikipedia.org

In genere questa versione non è dolce e viene cucinata con pane azzimo sbriciolato, uova e sale.

it.wikipedia.org

In questi luoghi e regioni, la parola naan assume (nella maggior parte dei casi) il significato di pane azzimo preparato secondo le ricette locali.

it.wikipedia.org

A ciò s'aggiunse un piatto di riso, montone al curry, pane azzimo e uva acquistata da funzionari della cittadina.

it.wikipedia.org

L'impasto azzimo è tradizionalmente utilizzato per focacce, sia dolci che salate, focacce e biscotti.

it.wikipedia.org

Anche su questo tema le norme liturgiche non proibiscono la possibilità di utilizzare il pane azzimo più spesso.

it.wikipedia.org

Kitcha (o kita) è un sottilissimo pane azzimo a base di grano tipico della cucina eritrea ed etiope.

it.wikipedia.org

Prende allora un paio di pagnotte di pane azzimo dal tavolo, le mangia e rilassato torna a letto, immergendosi questa volta in sogni piacevoli.

it.wikipedia.org