Traductions de „bacillo“ dans le dictionnaire italien » allemand

bacillo [baˈʧillo] SUBST m il

bacillo

Bazillus m

Expressions couramment utilisées avec bacillo

inattivare un bacillo

einen Bazillus inaktivieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il carbonchio è una patologia degli animali, soprattutto erbivori, causata dall'ingestione o dall'inalazione di bacilli vivi o sporificati.

it.wikipedia.org

Il bacillo dell'antrace è in grado di sporificare, producendo spore ovali, subterminali, più piccole del batterio stesso, che quindi non lo deformano.

it.wikipedia.org

Migliorò la tecnica variando le concentrazioni di alcali nella soluzione per colorare fino a che non furono create le condizioni ideali per vedere i bacilli.

it.wikipedia.org

Un cocco-bacillo è un tipo di batterio con una forma intermedia tra i cocchi (batteri a forma sferica) e bacilli (batteri a forma di bastoncino).

it.wikipedia.org

Dimostrò la presenza di bacilli tubercolotici nelle urine dei malati e mise in evidenza più di 40 microrganismi patogeni.

it.wikipedia.org

Nella lebbra lepromatosa, campioni di espettorato possono essere ricchi di bacilli acido-resistenti – un risultato questo che può essere erroneamente interpretato come segno di tubercolosi polmonare.

it.wikipedia.org

Si può, quindi, con vantaggio usare il siero secco per vedere se si manifesta agglutinazione e così individuare l'eventuale presenza del bacillo della peste.

it.wikipedia.org

Koch isolò dai tessuti di animali malati i bacilli del carbonchio, li coltivò in laboratorio e ne identificò il ciclo vitale di tipo sporigeno.

it.wikipedia.org

Si tratta di un bacillo gram negativo anaerobio facoltativo.

it.wikipedia.org

I vaccini ottenuti da frazioni antigeniche del cocco-bacillo hanno invece un alto potere immunizzante e una minima capacità allergizzante.

it.wikipedia.org