italien » allemand

bamboccio (bamboccia) [baˈmbɔtʧo] SUBST m/f il/la

1. bamboccio:

2. bamboccio (babbeo):

bambocciata [bamboˈtʧaːta] SUBST f la

capoccione SUBST m il reg

3. capoccione (personaggio influente):

hohes Tier nt

bambolina SUBST f la

Püppchen nt a. fig

bambinone SUBST m il

1. bambinone:

2. bambinone (adulto ingenuo):

bambinone scherz

doccione [doˈtʧoːne] SUBST m il

faccione SUBST m il

omaccione [omaˈtʧoːne] SUBST m l' fig

bonaccione (bonacciona) [bonaˈtʧoːne] SUBST m/f il/la

impiccione (impicciona) [impiˈtʧoːne] SUBST m/f l'

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Riccardo è invece il classico bamboccione "figlio di papà" dedito solo alla vita mondana, fatta di serate con gli amici e nottate in discoteca.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski