Traductions de „baratro“ dans le dictionnaire italien » allemand

baratro [ˈbaːratro] SUBST m il

baratro

Abgrund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bordo esterno è definito da un baratro alto fino a 6 km.

it.wikipedia.org

L'improvvisa scomparsa di sua madre getterà la famiglia nel baratro.

it.wikipedia.org

Pochi giorni prima dell'intervento radiofonico, il mondo sembrava essere precipitato nel baratro di un conflitto nucleare.

it.wikipedia.org

Stearn suggerisce agli scissionisti un investimento sbagliato che li porta a un passo dal baratro.

it.wikipedia.org

Ad ogni rintocco, il tramonto pareva più veloce e le sue ombre più cupe e sinistre verso il baratro dell'oscurità.

it.wikipedia.org

In questo baratro vivono felci rare, insieme ad altre specie endemiche, incluso un grillo gigante.

it.wikipedia.org

Si ha una barra dell'energia e normalmente una sola vita, che si può perdere anche all'istante cadendo nei baratri o toccando certi nemici.

it.wikipedia.org

L'esperimento del baratro visivo ha dimostrato che le capacità visive vanno di pari passo con quelle motorie.

it.wikipedia.org

Profondissimi baratri sul cui fondo ruscelli impetuosi emanano un boato che rompe il silenzio pressoché assoluto.

it.wikipedia.org

Quando questi spiriti giungono davanti ad un baratro ("la terribile ruina"), emettono grida e lamenti e bestemmiano.

it.wikipedia.org