Traductions de „battuto“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . battuto [baˈttuːto] ADJ

1. battuto:

una strada battuta

eine befahrene Straße

Idiomes/Tournures:

ferro battuto

Schmiedeeisen nt

II . battuto [baˈttuːto] SUBST m il

battuto

Estrich m

Expressions couramment utilisées avec battuto

ferro battuto

Schmiedeeisen nt

in ferro battuto

schmiedeeisern

a spron battuto

spornstreichs

essere clamorosamente battuto SPORT pop

eine Packung bekommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Giulia racconta di essere stata derubata da due uomini col volto coperto e di aver battuto la testa.

it.wikipedia.org

Sempre agli stessi mondiali canadesi, vince, sia la medaglia di argento nei 200m misti battuto ancora dall'americano, che il bronzo nei 100 m dorso.

it.wikipedia.org

Kyle dunque concorrerà per non essere battuto da due della classe speciale.

it.wikipedia.org

Gioca il rovescio ad una mano e la sua superficie preferita è la terra battuta.

it.wikipedia.org

Riuscì a colpire il primo fuoricampo della stagione nella prima partita del mese di maggio e gradualmente migliorò la sua media battuta.

it.wikipedia.org