italien » allemand

belligerante [belliʤeˈrante] ADJ

belligerante

non belligerante ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sebbene abbia l'abitudine di attaccare coloro che si avvicinano, non è mai belligerante e non attaccherà coloro che gli stanno lontano.
it.wikipedia.org
La corte dichiarò anche che erano applicabili le disposizioni normative del diritto internazionale pubblico in materia di occupazione belligerante.
it.wikipedia.org
Si trattò di una delle molte armi "tipiche" della prima guerra mondiale, utilizzata per la prima volta proprio durante il conflitto da tutti i belligeranti.
it.wikipedia.org
Era la più chiara espressione di intenti di qualsiasi delle nazioni belligeranti.
it.wikipedia.org
Nel corso della guerra questi concetti furono rivisti da tutti i principali belligeranti, trasformando profondamente l'organico dei reparti mitraglieri.
it.wikipedia.org
La guerra fu una di una serie di guerre tra le due potenze belligeranti, che si contendevano il controllo delle rotte commerciali adriatiche e mediterranee.
it.wikipedia.org
Stabiliva che il capo di stato maggiore delle forze armate e i capi dell'esercito, dell'aeronautica e della marina non dovevano provenire dalla stessa fazione belligerante.
it.wikipedia.org
Per questo motivo nessuno dei paesi belligeranti protestò contro la neutralità spagnola.
it.wikipedia.org
Wilson insisteva sul fatto che tutte le azioni del governo fossero neutrali e che i belligeranti rispettassero tale neutralità secondo le norme del diritto internazionale.
it.wikipedia.org
Nessuna delle due parti belligeranti era soddisfatta del trattato di pace e si accusavano rispettivamente di aver violato i termini concordati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "belligerante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski