Traductions de „biciclo“ dans le dictionnaire italien » allemand

biciclo SUBST m il

biciclo

Hochrad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per le operazioni di movimentazione sugli aeroporti era disponibile un carrellino di coda biciclo.

it.wikipedia.org

Il biciclo fu la logica estensione del progetto della boneshaker.

it.wikipedia.org

Infine il velivolo posa sulla pista il carrello principale prima ed il ruotino anteriore (o posteriore in caso di carrello biciclo) poi.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un classico biciclo fisso, a carreggiata larga e ammortizzato, con ruote indipendenti di grande diametro, integrato posteriormente da un pattino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un semplice biciclo anteriore fisso ed ammortizzato, equipaggiato con ruote di grande diametro, integrato posteriormente da un pattino d'appoggio ammortizzato.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un biciclo anteriore fisso a ruote indipendenti con gambe di forza ammortizzate integrate posteriormente da un pattino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Abitacoli aperti, e disposti in tandem, e carrello d'atterraggio biciclo classico e fisso erano nuovamente ereditati dai predecessori.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un biciclo anteriore fisso, ad elementi separati ed ammortizzati, integrato posteriormente da un pattino d'appoggio posto sotto la coda.

it.wikipedia.org

Il carrello era biciclo tradizionale, fisso, integrato posteriormente da un pattino d'appoggio.

it.wikipedia.org

Il carrello d'atterraggio era un semplice biciclo anteriore fisso integrato posteriormente da un pattino d'appoggio montato sotto la coda.

it.wikipedia.org