italien » allemand

Traductions de „bicipite“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . bicipite [biˈʧiːpite] SUBST m il

bicipite
Bizeps m

II . bicipite [biˈʧiːpite] ADJ

bicipite
zwei-, doppelköpfig
aquila bicipite

Expressions couramment utilisées avec bicipite

aquila bicipite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Può essere il caso del curl per bicipiti, durante il quale, quando l'avambraccio raggiunge una posizione verticale, il lavoro muscolare viene notevolmente attenuato.
it.wikipedia.org
Il testo fa riferimento all'aquila bicipite, stemma imperiale asburgico.
it.wikipedia.org
Il 5 giugno, fu inserito nuovamente nella lista degli infortunati per una tendinite al bicipite del braccio sinistro.
it.wikipedia.org
Capovolgendo i palmi si sposta il peso dai bicipiti ai muscoli brachioradiali.
it.wikipedia.org
A questo livello emette un piccolo ramo che si fa sottocutaneo e innerva la cute che ricopre il bicipite.
it.wikipedia.org
Confermato titolare nelle sfide successive, a metà ottobre subisce una lesione al bicipite femorale che lo costringe a stare fermo un mese.
it.wikipedia.org
Il capo breve del bicipite femorale non è considerato parte degli ischiocrurali, essendo un fascio mono-articolare che non origina dalla tuberosità ischiatica.
it.wikipedia.org
Quindi posizionando l'omero in iperestensione sulla spalla e contemporaneamente flettendo il gomito, è possibile aumentare il reclutamento del bicipite.
it.wikipedia.org
Questa posizione porta chiaramente il bicipite brachiale in pre-contrazione vista la sua funzione di flessore della stessa.
it.wikipedia.org
Occasionalmente, il tendine del bicipite è troppo danneggiato per la riparazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bicipite" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski