Traductions de „bimestrale“ dans le dictionnaire italien » allemand

bimestrale [bimeˈstraːle] ADJ

1. bimestrale:

bimestrale

zweimonatlich, Zweimonats-

2. bimestrale (di due mesi):

bimestrale

zweimonatig

Expressions couramment utilisées avec bimestrale

a (o con) cadenza bimestrale

zweimonatlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La cadenza quadrimestrale divenne bimestrale con la quinta uscita (dicembre 1950).

it.wikipedia.org

A partire dal numero 33, in seguito al suo grande successo, la rivista passa da bimestrale a mensile.

it.wikipedia.org

Nel 1900 passò da bimestrale a mensile, raddoppiando il numero delle pagine, senza riuscire a mantenere una cadenza regolare.

it.wikipedia.org

Beyond durò dieci numeri bimestrali, l'ultimo dei quali uscì nel gennaio 1955.

it.wikipedia.org

Nel 1967 era un'edizione bimestrale e costava 50 yen, più tardi salì a 100 yen.

it.wikipedia.org

La cadenza era già tornata da mensile a bimestrale nel 1953, divenendo quadrimestrale agli inizi del 1954.

it.wikipedia.org

Uscì inizialmente con periodicità bimestrale, poi divenuta mensile a partire dal 1987.

it.wikipedia.org

Questi incontri bimestrali, incentrati su esercizi di public speaking, hanno acquisito familiarità con le tecniche di eloquenza.

it.wikipedia.org

Il suo club organizzava regolarmente feste promosse dal giornale, divenuto rivista bimestrale.

it.wikipedia.org

La rivista è bimestrale, di 32 pagine, in formato 23x16 cm, con copertina a colori.

it.wikipedia.org