Traductions de „binario“ dans le dictionnaire italien » allemand

binario [biˈnaːrjo] ADJ

binario

binär, binar(isch), Binär-

codice binario IT

Binärcode m

binario <pl -ri> [biˈnaːrjo] SUBST m il

binario

Gleis nt

binario di manovra

Rangiergleis nt

binario morto

totes Gleis nt , Abstellgleis nt

uscire dai binari

entgleisen

binario (-a) ADJ

Entrée d'utilisateur

binario (-a) (valore, sistema) INFOR, MATH

binär

Expressions couramment utilisées avec binario

codice binario IT

Binärcode m

binario morto

totes Gleis nt , Abstellgleis nt

scorrere su un binario

in (o auf) einer Schiene laufen

binario di manovra

Rangiergleis nt

a doppio binario

zweigleisig, zweispurig

binario di partenza

Abfahrt(s)gleis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per il servizio viaggiatori un binario era prolungato fino a raggiungere il marciapiede a servizio del fabbricato viaggiatori.

it.wikipedia.org

La stazione possiede due marciapiedi laterali con due binari passanti su viadotto.

it.wikipedia.org

Si tratta di una stazione sotterranea, passante, con due binari in due canne sovrapposte.

it.wikipedia.org

Nel 1981 furono inaugurati i binari della linea 10 e sono quelli più in profondità.

it.wikipedia.org

Un cambiamento di rotazione è l'ultimo stadio dell'evoluzione di un buco nero binario.

it.wikipedia.org

La stazione è dotata di un marciapiede a isola con due binari passanti sotterrani.

it.wikipedia.org

Il comando hexdump permette di visualizzare il contenuto di un file binario in un formato esadecimale.

it.wikipedia.org

Il binario si snoda in sede propria per 7,7 km di lunghezza.

it.wikipedia.org

La stazione è dotata di una piattaforma a isola con due binari sotterranei.

it.wikipedia.org

Al termine di questo step si ottiene un'immagine binaria dove ciascun pixel è marcato come appartenente o no ad un contorno.

it.wikipedia.org